ʽPrinces et Princessesʼ, un univers magique

Category: 
ʽPrinces et Princessesʼ, un univers magique
12 Février, 2018

Le spectacle ”Princes et Princesses”, adaptation scénique du film éponyme de Michel Ocelot, arrive en Israël. Alliant prouesse technologique et univers magique, ce spectacle unique au monde, séduira petits et grands.

 

Un véritable chef-d’œuvre

”Princes et Princesses” est un film d’animation en théâtre d’ombres, écrit et réalisé par Michel Ocelot, celui qui est aussi à l’origine du film à succès ”Kirikou et la sorcière”. Cette œuvre est composée de plusieurs contes, qui se déroulent chacun dans un lieu et une époque différents. Ces histoires sont le fruit de l’imagination de deux enfants qui se retrouvent dans un cinéma désaffecté.

 

Adapté à la scène par Legrand Bemba-Debert, ”Princes et Princesses” a fait le tour du monde. En France, ce ne sont pas moins de 450 000 enfants qui se sont émerveillés devant ce spectacle.

 

De l’avis de tous ceux qui ont vu ”Princes et Princesses” sur scène, il s’agit d’un véritable chef-d’œuvre. Raphaël Elbaz, directeur de Century Max Studios, nous confie son ”honneur” de produire ce spectacle en Israël: ”Après un succès planétaire, ”Princes et Princesses” arrive enfin chez nous! Ce spectacle mélange la magie de la scène avec des ombres chinoises et de la réalité virtuelle. Cette alliance de technologie avec un scénario et une mise en scène féériques, nous transportent dans un monde parallèle, presque surnaturel”.

 

Les 8 comédiens sont présents devant et derrière un écran en interaction permanente avec des décors virtuels. Véritable première mondiale, la forme de ce spectacle nous emporte dans un univers fantastique. ”Mais la technique s’efface très vite devant la poésie des contes et la beauté des ambiances créées par Legrand”, reconnait Raphaël.

 

Un spectacle familial

A l’approche de Pourim, ”Princes et Princesses” s’inscrit dans l’ambiance actuelle en proposant un moment unique en famille. Il est basé sur quatre contes extraits de l’œuvre de Michel Ocelot: ”La vieille dame et le voleur”, ”L’Africaine qui danse”, ”Le garçon des figues” et le ”Prince des joyaux”. Des titres qui annoncent tout un programme!

 

”Sur scène, les comédiens nous éblouissent par leur jeu, les dialogues et les chants d’un autre monde”, décrit Raphaël. “Chaque conte contient une belle morale et beaucoup d’amour. Les enfants rêvent et apprennent en même temps”. Et quand on parle des enfants, il s’agit bien sûr des petits, dès l’âge de trois ans, mais aussi de l’enfant qui se trouve en chacun de nous! ”Princes et Princesses” possède tous les atouts pour plaire à tous, de 3 à 120 ans!

 

Adapté en plusieurs langues, le spectacle original est en français. Si pour cette première, il sera joué dans la langue de Molière en Israël, Raphaël ne cache pas son envie de l’adapter en hébreu: ”C’est un spectacle si beau, une expérience unique, je voudrais en faire profiter le maximum de monde”.

A voir aussi

VRrOOm Wechat